cottage industry
英 [ˌkɒtɪdʒ ˈɪndəstri]
美 [ˌkɑːtɪdʒ ˈɪndəstri]
n. 家庭手工业
牛津词典
noun
- 家庭手工业
a small business in which the work is done by people in their homes- Weaving and knitting are traditional cottage industries.
编织和针织是传统的家庭手工业。
- Weaving and knitting are traditional cottage industries.
柯林斯词典
- N-COUNT (尤以编织或陶器等为主的)家庭手工业,作坊式小工业
Acottage industryis a small business that is run from someone's home, especially one that involves a craft such as knitting or pottery.- Bookbinding is largely a cottage industry.
装订业主要是一种家庭手工业。
- Bookbinding is largely a cottage industry.
英英释义
noun
- small-scale industry that can be carried on at home by family members using their own equipment
双语例句
- The cottage industry of Fed-watchers will pick two things in particular out of this book, one of which is not even really the province of central bankers.
美联储观察人士会从这本著作里挑出两件事,其中一件甚至并不属于央行行长的管辖范围。 - Here at Hotan, on the ancient Silk Road, silk weaving is still a cottage industry, done the old-fashioned way on wooden looms.
和稹就位于古老的丝路上,纺丝仍是一项家庭工业,用木制的织布机,以古老的方法纺织。 - Bookbinding is largely a cottage industry.
装订业主要是一种家庭手工业。 - But is there science to back up this idea, which has brought about a cottage industry of books, CDs and videos?
这个观点催生了一大批粗制滥造的书籍、CD和视频节目,但它是否有科学依据呢? - Today's cottage industry of China doubters is a case in point.
对中国当今家庭手工业持怀疑态度的人就是一个典型的例子。 - Township-village enterprises broke through the form of collective ownership of Commune-brigade enterprises, formal inclusion of cottage industry development.
乡镇企业突破了社队企业的集体所有制形式,正式将家庭工业列入发展范畴。 - Espensen's father ran a cottage industry making model planes, and when she was a student she reluctantly helped out, packing the kits and posting them out.
埃斯佩森的爸爸管理着制作飞机模型的家庭手工业。当她还是学生的时候,她很勉强地帮忙,打包装备,再邮寄出去。 - Then, in cottage industry fashion, the individual parts are delivered to small communities where the puzzles are assembled on a per-piece compensation basis by family groups working in their homes.
然后,以一种类似于手工作坊的形式,各种零件集中到一个小社区进行组装。组装是由计件付酬方式由一些家庭在他们家里面完成的。 - Porcelain and pottery making as a cottage industry is scattered all over China.
陶瓷制造作为乡村手工业遍及全国。 - The international demand for more shows has given rise to a cottage industry in Israel dedicated to creating television concepts for export.
国际上对更多节目的需求促使以色列出现了一个致力于创作出口电视节目的行业。